El gobernador del estado, Alejandro Murat Hinojosa y el embajador de Canadá en México, el Excelentísimo Señor Graeme C. Clark, inauguraron los “Encuentros Indígenas Canadá-Oaxaca 2021”, intercambio cultural y artístico que busca generar conversación y cooperación entre creadores y artistas indígenas de ambos territorios.

En el evento realizado en el Teatro Macedonio Alcalá, el Mandatario oaxaqueño dio la bienvenida a todas y todos los artistas y mencionó que este encuentro servirá para garantizar a los pueblos indígenas el derecho de conservar, enriquecer y difundir su identidad, así como su patrimonio cultural y lingüístico.

“Los artistas indígenas son parte de la riqueza y grandeza de la tierra, son la raíz profunda de nuestra cultura, hoy a través del lenguaje universal del arte, los pueblos indígenas de Canadá y Oaxaca se funden en un abrazo fraterno”, expresó Murat Hinojosa.

Además, el Gobernador refirió que los pueblos indígenas de Oaxaca y Canadá son descendientes de quienes erigieron las civilizaciones milenarias de este continente, por lo que el principal orgullo que se comparte entre ambos territorios es la colosal cultura que los identifica y los hermana en este encuentro.

“Bienvenidos al estado más diverso del país, con la presencia de 16 pueblos originarios y por su puesto el pueblo afromexicano, que son la raíz profunda de nuestra cultura. Pensar en los pueblos indígenas, es pensar en nuestro anhelo, en la justicia y salvaguarda de sus derechos sociales, políticos y culturales”, apuntó.

Expresó que, a través del lenguaje universal del arte, los pueblos indígenas de Canadá y Oaxaca se funden en un abrazo fraterno y que en este primer encuentro de artistas indígenas se sembrarán semillas de amistad a través de la música, la literatura, cine y las artes plásticas.

En su intervención, el embajador de Canadá en México, Excelentísimo Señor Graeme C. Clark, mencionó que se busca generar nuevas formas de hacer diplomacia cultural y fomentar relaciones culturales internacionales. Dijo, que el país de Canadá tiene una relación muy sólida con el estado de Oaxaca en temas ambientales, comerciales, académicos, derechos humanos, pero hoy los une la cultura y los lazos con los pueblos indígenas.

“Para Canadá no hay tema más importante que la reconciliación con los pueblos indígenas. Estamos comprometidos a trabajar de manera incansable por construir una sociedad más justa. Estos encuentros indígenas, son la primera actividad cultural de envergadura que realiza Canadá en el extranjero en estos tiempos de pandemia”, refirió.

Agradeció a cada uno de las y los artistas de Oaxaca y Canadá por hacer posible este evento en el cual se desarrollarán más de 30 actividades presenciales y virtuales, en el que se espera se fortalezcan los diálogos creativos, artísticos y culturales.

En tanto, a través de un enlace virtual, la artista canadiense, Rolande Souliere se mostró congratulada por esta hermandad que realizan las comunidades indígenas de Oaxaca con las de Canadá, así como trabajar con los Tlacolulokos, con quienes ha intercambiado experiencias e historias sobre temas sociales, políticos y culturales heredados en ambas comunidades indígenas.

“Decidimos retratar a los seres mitológicos del pájaro trueno canadiense y la deidad zapoteca del trono Cosijo, estos seres fantásticos son los responsables de los truenos y la lluvia que experimenta el mundo y que se juntan gracias a las nubes”, señaló.

También mencionó que en el mural incorporaron otros imaginarios simbólicos como patrones zapotecos, la ruta del trueno y las cuatro direcciones de las primeras naciones representados por los colores rojo, negro, amarillo y blanco. “Todos estos símbolos son significantes importantes en ambas comunidades dado que representan la continuación de la cultura indígena en la sociedad contemporánea”.

Por su parte, Dario Canul, representante del colectivo Tlacolulokos apuntó que el trabajo que realizó con la artista canadiense, Rolande Souliere se enfocó en diversas visiones, la visión indígena y la visión política. “El mural Nuestro sol se ha ido, es una representación de celebración, de la vida, de la lluvia, el trueno, y el llanto que han derramado todos los pueblos indígenas a través del tiempo”.

Este festival permitirá conjuntar la belleza natural, la riqueza gastronómica y la coincidencia de las culturas canadienses y oaxaqueñas. En Canadá hay más de 1.67 millones de personas que se identifican a sí mismas como pueblos originarios, lo que equivale al 4.9% de la población total de su país, de acuerdo con el censo de 2016. Entre ellas se reconocen tres grupos: los llamados “primeras naciones”, los inuits y los métis.

Las actividades se realizarán del 20 de septiembre al 8 de octubre de 2021 y tendrán como sedes el Teatro Macedonio Alcalá, el Centro de las Artes de San Agustín, el Centro Comunitario Teotitlán del Valle, el Museo de Arte Erasto León Zurita en Santa María Coyotepec, entre otros recintos.

El programa contempla siete ciclos de cine con la proyección de 26 películas en diferentes sedes de la ciudad de Oaxaca y municipios conurbados, así como 15 ciclos de cine en centros culturales y comunitarios de pueblos y comunidades indígenas de las diferentes regiones del estado.

También habrá exhibiciones de realidad virtual aumentada, las cuales tendrán como estaciones el Centro de las Artes de San Agustín, el Centro Cultural Comunitario Teotitlán del Valle, el Museo de Arte Erasto León Zurita, Santa María Coyotepec, Villa de Zaachila, y siete exposiciones de video arte.

Durante Encuentros Indígenas también se realizarán nueve exposiciones de carteles de cuatro artistas indígenas canadienses de los pueblos Oji-cree, Innuk, Afro Kanien’kehá:Ka y Ligwilda’xw, y cinco artistas indígenas oaxaqueños de los pueblos mazatecos y zapotecas.

Otras de las actividades incluyen la develación de un mural colaborativo entre los artistas Rolande Souliere y el colectivo oaxaqueño Tlacololukos, así como la participación de 14 músicos y 18 poetas.

En total son 19 días de actividades, 26 proyecciones y tres estaciones de realidad virtual, entre otras actividades que se podrán disfrutar de manera gratuita. Para conocer la programación puede visitar www.encuentrosindigenas.com y registrarse en las actividades presenciales, que se realizarán con estricto apego a las normas sanitarias.

Las mayordomías en Oaxaca se viven con festividades llenas de tradición y matices culturales que conjugan ceremonias religiosas, bailes, y gastronomía. La celebración está a cargo de los mayordomos, que son las personas que organizan las fiestas durante todo el año y quienes se postulan de forma voluntaria para atender al santo patrono de su devoción; dicha propuesta se realiza con un año de anticipación.

Dentro de la organización, las cocineras tradicionales desempeñan un papel muy importante ya que se encargan de que los invitados desayunen, coman y cenen el día de la celebración y durante los preparativos en los que se realizan las compras, selección y elaboración previa de las recetas principales. La realización de estas recetas incluye platillos como los higaditos, mole negro, amarillito, estofado, arroz, tortillas, tlayudas, aguas de sabor, pan de yema o marquesote, chocolate y atole espuma o atole de pinole; todo depende de la región en que se sirva.

Las cocineras son seleccionadas por los mayordomos, ellas cuentan con el reconocimiento de la población, experiencia y sazón; y durante el día de la Mayordomía, sirven hasta para mil 500 personas. Catalina Lucas, cocinera tradicional de Tlacolula de Matamoros, región de los Valles Centrales, detalló que debe seleccionar y calcular los ingredientes que utilizarán además de coordinar a las ayudantes de cocina quienes tienen tareas específicas como picar vegetales, desvenar chiles o limpiar las carnes que se utilizarán, entre ellas de cerdo, pollo o guajolote.

“Preparar la lumbre de los fogones ya que cocinamos con leña, elemento que aporta un sabor característico a cada receta. Es indispensable entregar nuestro amor y sazón para lograr el mejor sabor y agasajar a los mayordomos e invitados”, señala Catalina. Por ejemplo, para cocinar higaditos para 500 personas se utilizan hasta 14 cajas de huevo y para el estofado, 180 pollos y 30 kilos de arroz.

Mientas que en San Juan Teitipac celebran siete mayordomías durante todo el año, mismas que inician con las fiestas de Semana Santa, seguidas de la celebración mayor dedicada a San Juan Bautista, la virgen del Carmen, la cabecita de San Juan, Santo Cristo, la virgen del Rosario, Cristo Rey y la virgen de la Soledad. Las fiestas se caracterizan por un programa que incluye desayuno, misa, música de viento y bailes como el Jarabe del Valle que indica que servirán la comida.

Durante el desayuno sirven chocolate con pan, seguidos de los higaditos acompañados de tortillas de maíz y atole pinole; para la comida se preparan con mole negro con carne de cerdo y guajolote. “A los mayordomos se les entrega una -diasa- que consiste en una canasta con los diversos platillos, pan, chocolate y mezcal y otra con mole y un guajolote”, detallan Juan Onésimo, Yolanda Hernández e Isidro Sánchez quienes este año cumplen con la organización de su mayordomía.

Los invitados y voluntarios reciben un ramito de té poleo, “a quienes apoyan con productos o dinero se les anota en una libreta y se corresponde con la misma aportación en cuanto celebren alguna boda, XV Años o Mayordomía. Los mayordomos mayores (quienes realizan de tres a cinco fiestas al año) se postulan de forma voluntaria y los mayordomos chiquitos son nombrados por las autoridades (ellos solo hacen una fiesta por año)”, expresan.

Las mayordomías en Oaxaca se anuncian con la quema de cohetes y la chirimía, y se inauguran con la Calenda que recorre diversas calles del lugar en donde se celebra; los preparativos también incluyen la elaboración de canastas y velas decoradas con flores mismas que se llevan durante el recorrido.

 

Para promover la plena inclusión y la participación efectiva en la vida cultural de personas con cualquier tipo de discapacidad, el Gobierno del Estado a través de la Secretaría de las Culturas y las Artes de Oaxaca (Seculta), invita a las y los creadores a participar en la convocatoria denominada: “Más inclusión más cultura 2021”, cuyo registro inició el 18 de agosto.

La secretaria de las Culturas y las Artes de Oaxaca, Karla Villacaña Quevedo, destacó el compromiso del gobernador Alejandro Murat Hinojosa por fortalecer la inclusión de las personas con discapacidad en la vida política, social, económica y cultural.

Asimismo, explicó que la convocatoria “Más inclusión más cultura 2021”, forma parte del programa Apoyo a Instituciones Estatales de Cultura 2021 (AIEC), y que en esta emisión, prevé 15 estímulos económicos individuales por 15 mil pesos, teniendo hasta el 20 de septiembre para realizar el registro.

La titular de la Seculta indicó que las propuestas y/o proyectos que sean presentados de manera individual, deberán ser desarrollados prioritariamente por agentes culturales con discapacidad y en caso de las candidaturas colectivas, la participación de personas con discapacidad deberá ser de al menos el 60% de los integrantes de la agrupación que postule.

Villacaña Quevedo señaló que podrán participar todas las personas nacidas en Oaxaca o mexicanos con al menos 3 años de residencia comprobable en el estado, contados a partir de la publicación de la convocatoria, que vivan con alguna discapacidad; pudiendo registrarse de manera digital a través del correo electronico: convocatoriasdcdc@gmail.com con los documentos señalados en la convocatoria.

También, informó que los proyectos postulantes deberán incluir: acciones que impulsen la creación, promoción y fomento de manifestaciones artísticas y culturales de los agentes culturales con discapacidad (propuestas individuales y colectivas) y actos que promuevan, difundan y expongan la creación artística y cultural de los agentes culturales con discapacidad (propuestas individuales y colectivas).

Al respecto, argumentó que se busca que las y los ganadores impulsen actividades que promuevan la formación de audiencias entorno a la creación artística y cultural de las personas con discapacidad y así se propicien espacios de escucha, reflexión y análisis sobre los alcances del binomio cultural e inclusión de estas personas.

Finalmente, invitó a la población y la comunidad artística a participar en esta iniciativa, cuyos resultados serán publicados en la página de Seculta www.oaxaca.gob.mx/seculta/ y en las redes sociales de la Secretaría a más tardar el día 5 de octubre de 2021.

Del 17 al 20 de agosto, la Casa de la Cultura Oaxaqueña abre su proceso de inscripción en línea a sus talleres artísticos que se imparten, desde hace más de un año, en la modalidad virtual.

La CCO, en su portal institucional www.oaxaca.gob.mx/cco, alojó un micrositio que permitirá a las usuarias y usuarios inscribirse en alguno de los 148 talleres artísticos que oferta para el cuatrimestre septiembre-diciembre de 2021, los cuales consisten en: 33 de artes plásticas, 26 de danza, 68 de música, cuatro de teatro, 14 de alternativos y tres de cultura infantil.

El micrositio permite consultar la oferta de talleres artísticos, horarios, cupos y las fichas de cada taller con sus objetivos y requerimientos y, finalmente, remite a las y los interesados al formulario de la disciplina artística que eligieron para iniciar con el proceso de inscripción en línea.

Cabe resaltar que para el registro de las y los alumnos, será indispensable contar con una dirección de correo electrónico de Gmail, Clave Única de Registro de Población (CURP) en formato digital y aceptar el Aviso de Privacidad de la institución para poder inscribirse.

A fin de garantizar los procesos de enseñanza-aprendizaje, la Casa de la Cultura Oaxaqueña informa que los cupos a los talleres artísticos que imparten 51 talleristas, serán limitados.

Es importante mencionar que la CCO, en el marco de este proceso, abrió un nuevo servicio el cual consiste en un centro de mensajes vía WhatsApp que permitirá a las y los usuarios tener un contacto directo con la institución para solucionar de manera inmediata cualquier duda sobre el periodo de inscripción.

Las y los usuarios podrán escribir un mensaje al número telefónico 951 392 43 90. Es importante señalar que no se aceptarán llamadas, para ello se cuenta con la línea 951 51 611 54 extensión 114 del Departamento de Fomento Artístico que atiende en un horario de 11:00 a 15:00 horas, de lunes a viernes.