Oaxaca Profundo

lunes, 12 de diciembre de 2016

Más de 10,000 espectadores disfrutaron el 9° Concierto de Bandas de Viento de Niños y Niñas Indígenas de Oaxaca

12/12/2016 01:35:00 p. m. 0
Más de 10,000 espectadores disfrutaron el 9° Concierto de Bandas de Viento de Niños y Niñas Indígenas de Oaxaca


Las regiones indígenas del Estado de Oaxaca, a través de 42 bandas que integran a más de mil 200  músicos, estuvieron presentes con todo su talento, en el 9º Concierto de Bandas de Viento de Niños y Niñas Indígenas de Oaxaca organizado por la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas. Este histórico encuentro musical fue presidido por Nuvia Mayorga Delgado, Directora General de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, en el Auditorio Guelaguetza de la ciudad de Oaxaca.

Mediante este concierto se busca promover el desarrollo de los pueblos y comunidades indígenas de Oaxaca a través del ejercicio, protección y reconocimiento de su capacidad artística musical. De igual forma, se pretende fortalecer la identidad y la cultura, como condiciones necesarias para la cohesión social y la construcción de una sociedad en paz.

Algunos de los temas que interpretaron los niños y jóvenes músicos  incluyeron piezas tradicionales como el gran danzón; Juárez,  el pasodoble El Hidalguense, de la autoría de Abundio Martínez, música de los Beatles; Eleanor Rigby, temas  de Gabilondo Soler, como fueron; El Ratón Vaquero, La Patita, y singular momento se vivió cuando se escucharon los acordes del pasodoble La Virgen de la Macarena, entre otras.

De igual forma, durante este concierto al que también asistió el Presidente de la Comisión de Asuntos Indígenas en el Senado, Jorge Toledo Luis; así como Saulo Chávez Alvarado el representante del Gobernador de Oaxaca, Alejandro Murat Hinojosa se realizó un tributo al compositor y cantante Juan Gabriel, a través de la interpretación de los temas “Amor eterno” y “Hasta que te conocí”.

En diversas comunidades indígenas de Oaxaca, la música es, sobre todo, una esperanza de desarrollo. En torno a la enseñanza y aprendizaje de la música, se organizan los comités que no escatiman esfuerzos para que los niños aprendan a tocar los instrumentos, se tejen relaciones sociales y comunitarias.

El objetivo de esta emblemática arquitectura musical está enfocado al desarrollo de los pueblos y comunidades indígenas del Estado, a través del ejercicio, protección y reconocimiento de su capacidad artística musical, además de dimensionar que el fortalecimiento de la identidad y la cultura son condiciones necesarias para la cohesión social y la construcción de una sociedad que viva y patentice la paz social.

Este encuentro intercultural incluye las regiones del Estado de Oaxaca, busca la preservación, el fortalecimiento y la difusión de las expresiones culturales indígenas. Asimismo, impulsa la formación de músicos de pueblos originarios y permite mostrar a la sociedad el talento artístico de los niños y niñas indígenas participantes. 

El Concierto estuvo conformado por Bandas provenientes de 16 comunidades oaxaqueñas: Guelatao, Jamiltepec, Tlaxiaco, Tlacolula,  Miahuatlán,  Huamelula, Laollaga, San Juan Guichicovi, María Lombardo, Santiago Choapam, Ayutla, Huatla, Cuicatlán, Tuxtepec, Nochixtlán y San Juan Copala. Además, contó con el talento musical de más de 1mil  niños y niñas de los pueblos indígenas mixe, zapoteco, cuicateco, mixteco, mazateco, chinanteco y afromexicano, que fueron los protagonistas de este magno evento. 

Bajo la dirección del Maestro César Delgado, se interpretaron 15 piezas musicales a lo largo de dos horas que lograron el desborde de sentimientos y armonización de los ejecutantes y el público presente. Cabe señalar, que durante el Concierto participaron  los solistas: Mauro Kuxyipijy Delgado Díaz así como de los Directores invitados: Napoleón Cortés Jiménez y Marco Antonio Orozco.

Nuvia Mayorga destacó que la cultura y el amor por la música de los pueblos indígenas es manifiesta y este concierto ha logrado armonizar y dejar constancia del gran  talento de las niñas y los niños ejecutantes y espera que más adelante este evento se pueda realizar en la Ciudad de México.

Antes, la Directora de la CDI inauguró la Expo “Manos Indígenas, Arte, Tradición y Cultura para el Mundo. En este evento Nuvia Mayorga fue testigo del ritual de inauguración del mismo por la médico tradicional Julia Julieta, integrante de la organización mundial “Las abuelas del mundo”. Posteriormente la titular de la CDI realizó un recorrido por los espacios que promueven el Turismo, la comida regional, los textiles, las artesanías y el espacio en el cual se planean y realizan eventos culturales. Participaron 56 organizaciones de las cuales son 52 proyectos productivos y estuvieron presentes 3 estados invitados, Morelos, Michoacán y Puebla.


Esta Expo tiene como objeto promover el desarrollo económico de las comunidades indígenas a través de la implementación de acciones de comercialización de los productos generados por la población indígena, dando a conocer al consumidor la calidad de los productos mediante la difusión y promoción de sitios ecoturísticos y del sello distintivo “Paraísos Indígenas así como la exposición, promoción y venta de productos agroindustriales y artesanales avalados pro el sello distintivo “Manos Indígenas, Calidad Mexicana”.

Oaxaca y Monte Albán son Patrimonio Mundial desde hace 29 años

12/12/2016 12:45:00 p. m. 0
Oaxaca y Monte Albán son Patrimonio Mundial desde hace 29 años
Hace 29 años, el 11 de diciembre de 1987 Oaxaca de Juárez y la zona arqueológica de Monte Albán fueron inscritas la Lista del Patrimonio Mundial de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), en reconocimiento a la vasta riqueza arquitectónica de su Centro Histórico y el legado prehispánico del centro ceremonial mixteco. 

El Consejo de la UNESCO determinó inscribir a la ciudad de Oaxaca por su traza establecida desde 1529, que se conserva en la actualidad como herencia invaluable, resguardando uno de los conjuntos más ricos de arquitectura civil y religiosa del continente.

Los edificios civiles y religiosos ubicados en el Centro Histórico de Oaxaca, plasman más de 400 años de historia que se ha acumulado desde el siglo XVI hasta nuestros días, la cual permanece perfectamente delineada y conserva el trazo original de su Centro Histórico, que es de valor incalculable y significado excepcional.

El teatro Macedonio Alcalá, el templo y exconvento de Santo Domingo de Guzmán, el Paraninfo universitario, la Catedral, el Complejo Arquitectónico de La Soledad, son algunos de los Monumentos catalogados por su valor histórico y gran belleza, los cuales cuentan con el respaldo internacional y la determinación de las autoridades para su conservación. 

A pesar del crecimiento de la ciudad hacia los cuatro puntos cardinales y los fenómenos naturales que han afectado a las estructuras, la forma, diseño, uso y función de varios edificios emblemáticos se ha mantenido en el Centro Histórico y Monte Albán, donde la ubicación y el entorno se han conservado en gran medida, así como la forma y el diseño del centro ceremonial.

Con el apoyo de la Federación y el Gobierno del Estado, el Ayuntamiento capitalino impulsa diversas acciones para promover la conservación del Centro Histórico de Oaxaca y contribuir al cuidado de Monte Albán, complejo ceremonial de gran relevancia en la historia de zapotecas y mixtecas. 

Cabe recordar, que la ciudad de Oaxaca recibió durante la Asamblea Plenaria del XIII Congreso Mundial de la OCPM celebrada en Arequipa, Perú en el 2015, una vicepresidencia dentro del Consejo de Administración de la Organización de Ciudades Patrimonio Mundial, en cuyo seno contribuyó a la implementación de nuevas políticas para las Ciudades Mexicanas del Patrimonio Mundial.

Para garantizar la protección del patrimonio cultural, el 15 de marzo de 1976, el Gobierno Federal publicó en el Diario Oficial de la Federación, el decreto de Zona de monumentos históricos de la Ciudad de Oaxaca, el cual se sujeta a las condiciones establecidas por la Ley Federal sobre Monumentos y Zonas Arqueológicos Arte Histórico, determinando al Instituto Nacional de Antropología e Historia como ente regulador.

En este marco y para actuar en la conservación del Centro Histórico, el 16 de diciembre de 1993, se firmó un acuerdo que prevé la creación de la "oficina de atención al público" entre el Instituto Nacional de Antropología e Historia y el municipio de la ciudad de Oaxaca. Este esfuerzo conjunto permite que el INAH y el municipio, dentro de sus facultades autorizadas, para el control de proyectos de arquitectura y desarrollo propuesto en el Centro Histórico.

Como resultado de esta colaboración, el 23 de diciembre de 1997, el Gobierno del Estado de Oaxaca, publicado en el Diario Oficial el Plan Parcial para la Conservación del Centro Histórico de la ciudad de Oaxaca que estipulan los usos del


suelo y efectos; la clasificación de edificios de acuerdo con su importancia; y las normas que deben ser objeto de todas las intervenciones en el Centro Histórico, este último es actualizado por la actual administración, para consolidar una responsabilidad compartida entre gobierno y sociedad, por la preservación del patrimonio. 

¿Por qué Oaxaca y Monte Albán?

La inscripción Oaxaca de Juárez, en su Centro Histórico y la zona arqueológica de Monte Albán en esta lista que se comparte con 253 ciudades del mundo, se origina en el cumplimiento de los criterios I, II, III y IV, establecidos por la UNESCO.

Estos criterios son: I). Representar una obra de arte del genio creador humano;

El Valle Central de Oaxaca, enclavada en un zona montañosa, está formada por tres ricos valles agrícolas. En la confluencia de estos valles y colinas se materializó uno de los grupos de edificios más extraordinarios de la antigüedad americana, Monte Albán, obra maestra del espíritu creativo humano.

II). Atestiguar un intercambio de influencias considerable, durante un periodo concreto o en un área cultural o determinada, en los ámbitos de la arquitectura o la tecnología, las artes monumentales, la planificación urbana o la creación de paisajes.

Oaxaca conserva uno de los más ricos conjuntos de arquitectura civil y religiosa del continente americano, con 29 templos construidos a partir del siglo XVI. 

III). Aportar un testimonio único, o al menos excepcional, sobre una tradición cultural o una civilización viva o desaparecida.

Además de las cualidades artísticas de muchos elementos, se pueden encontrar objetos y construcciones que pueden considerarse como únicos entre su tipo, tanto en los edificios coloniales como prehispánicas

IV). Constituir un ejemplo eminentemente representativo de un tipo de construcción o de conjunto arquitectónico o tecnológico, o de paisaje que ilustre uno o varios periodos significativos de la historia humana. 

La arquitectura de sus edificios coloniales la colocan como una de las primeras ciudades antisísmicas del continente, lo cual fue de gran importancia e influencia en el siglo XVII.

Cabe mencionar que el bien inscrito en la Lista de la UNESCO abarca un área de 375 hectáreas, con una zona de amortiguamiento de 121 hectáreas. Todos los elementos para transmitir el valor universal excepcional de la propiedad se encuentran dentro de sus fronteras.

El Centro Histórico de Oaxaca cuenta con una superficie de 5 kilómetros cuadrados, 247 bloques y 1200 monumentos de la arquitectura civil y religiosa, las costumbres ancestrales y tradiciones que se desarrollaron durante más de cuatro siglos que se conservan hoy en día para el disfrute de ciudadanos y visitantes de México y el Mundo, compartiendo la responsabilidad de su preservación.

miércoles, 30 de noviembre de 2016

Estreno mundial de Haikus y Bent Frequency en el Festival Eduardo Mata

11/30/2016 02:40:00 p. m. 0
Estreno mundial de Haikus y Bent Frequency en el Festival Eduardo Mata
“El haikús de los haikús, es lo que presenciamos esta noche. Es increíble cómo los compositores mexicanos lograron entender el sentido de esta tradición”, dijo Sora Masato, mexicana descendiente de japoneses que acudió la noche de este martes al Teatro Macedonio Alcalá al estreno mundial de cinco obras.

Este miércoles, dentro del Festival Eduardo Mata, actúa Bent Frequency & Duo Damiana (EEUU), integrante del Mid Atlantic Arts Foundation y aclamado como “uno de los conjuntos de música nueva más luminosos de la escena contemporánea” por la revista Gramophone.

Privilegiada fue la noche de este martes en que el Cuarteto de Cuerdas de la Sinfónica de Oaxaca y la reconocida soprano colombiana,  Beatriz Elena Martínez, interpretaron cinco obras compuestas sobre un haikú, lo que implicó un desarrollo armónico similar a la forma como se cantaban esos poemas en el lejano oriente.

Un haiku puede transmitir un gran mensaje en pocos versos. En parte es por la estructura del idioma japonés, que consta de palabras cortas, pero también se guía por una filosofía de estética japonesa que aprecia lo simple y lo minimalista

Vestida a la usanza japonesa, la soprano y este ensamble de cuerdas inició con la obra  “… y de pronto…” de Gonzalo Macías, donde el compositor experimenta sonidos que parecieran sacados del breve texto que musicalizó, logrando conjuntar la voz y las cuerdas en contratiempo.

Vino entonces “Celular” de Hilda Paredes. Esta obra explora instrumentalmente la fonética de la lengua maya y estructuralmente la poética musical inspirada en el imaginario de la poeta Briceida Cuevas, con quien he llevado una larga colaboración a través de varias décadas.

Y hace un reconocimiento: “Agradezco la invitación de mis colegas compositores a participar en este extraordinario proyecto sobre Haikus, que aunque una forma poética japonesa, encuentra también inspiración en nuestra literatura y música mexicanas”.

Después interpretaron de Alejandro Romero “…el frío, cómo corta mi cuerpo”, esta obra fue terminada en octubre de 2011 y escrita para cuarteto de cuerdas y soprano, para el festival Eduardo Mata, y es tomada de un haiku del poeta japonés Matsuo Basho, en donde el objeto del poema es el cuerpo, origen y captador de fuerzas, centro de la experiencia sensible; pero también punto de convergencia de un acontecimiento en el que la naturaleza se hace narración en un cuerpo que la resiste y que ahoga su pensamiento en el estremecimiento de un frío implacable. Un frío que parece ser el inicio del afuera, de un exterior por conocer.

Fue interpretada “Sueño”, del maestro Víctor Rasgado, quien sin perder esa experimentación y rítmica de la música contemporánea, ofreció pinceladas armónicas que condujeron a los asistentes a interpretar sus sueños propios.

Esta inolvidable velada concluyó con “Sendero de Viaje” del destacado compositor contemporáneo, Hebert Vázquez, quien escribió esta obra para soprano y cuarteto de cuerdas, dedicada a la soprano Beatriz Elena Martínez.

Se compone de ocho haikús de autores japoneses de diversas épocas. Los textos seleccionados exhiben, a mi juicio, algunos de los mayores atributos del género: la sencillez del lenguaje como vehículo para producir una emoción profunda, la ausencia del yo como objeto poético, la noción de que tanto lo que nos ocurre como lo que no nos ocurre es sagrado, y la conciencia de que la naturaleza es una manifestación de la armonía del mundo.

Desde la perspectiva vocal, los haikús son abordados de manera directa y franca, evitando artificios, adornos y repeticiones textuales que distorsionen o comprometan su significado.

El cuarteto de cuerdas acompaña a la soprano en todos los haikús, además de participar de manera autónoma al inicio y al final de la obra. Los primeros siete haikús se encuentran conectados entre sí por intervenciones solistas, en el siguiente orden: violín I, viola, soprano (que canta sin texto), violonchelo y violín II. Los dos últimos haikús, en cambio, están unidos por un pasaje que emplea conjuntamente a la cantante y al cuarteto de cuerdas. 

Y este miércoles a las 19:00 horas en el Teatro Macedonio Alcalá, se presenta Bent Frequency & Duo Damiana de Estados Unidos  con un programa en el cual harán dos estrenos en México y el estreno Mundial de “Un Altro Gioco” de Luca Cori, además de otras piezas, entre ellas de “Quartetto da Do 2007” del maestro Juan Trigos, director de la Sinfónica de Oaxaca.

Convocan a premio interamericano de Literatura Carlos Montemayor

11/30/2016 02:25:00 p. m. 0
Convocan a premio interamericano de Literatura Carlos Montemayor
Con el objetivo de promover la creación literaria el Gobierno del Estado de Chihuahua convocan a todos los escritores ciudadanos de cualquier país americano a participar en el Premio Interamericano de Literatura Carlos Montemayor 2017. 

Este premio que homenajea, al destacado escritor, novelista,  promotor de la literaria y activista chihuahuense, Carlos Montemayor constará de una medalla conmemorativa y $150,000 pesos. 

Las obras participantes deberá haberse publicado en los años 2015 y 2016, el tema y extensión de los trabajos son libres y pueden estar escritos en español, portugués, francés e inglés. En los últimos tres idiomas los textos serán acompañados por una traducción al castellano.

Sólo se puede presentar una obra por participante, y de ésta se debe entregar tres ejemplares junto con un sobre que contenga: nombre completo, dirección, teléfono y correo electrónico. El Instituto Chihuahuense de  la Cultura formará un Consejo Técnico que determinará al ganador del Premio.

La convocatoria refiere que “el premio se ofrecerá alternativamente sobre una base anual, en las áreas de narrativa (novela y cuento), poesía y ensayo, circunscribiéndose en esta emisión al género Cuento”. 

La obra antes descrita se deberán enviar a: Premio Interamericano de Literatura Carlos Montemayor, Instituto Chihuahuense de la Cultura, Avenida Universidad y División del Norte sin número, colonia Altavista, Chihuahua, México, código postal 31200.

La ceremonia de entrega se realizará en el mes de junio durante los festejos del aniversario del natalicio de Carlos Montemayor en el Palacio Alvarado en la ciudad de Hidalgo del Parral, Chihuahua.

Carlos Montemayor nació en Parral, Chihuahua en junio 1947, fue miembro de la Academia Mexicana de la Lengua, recibió varios premios internacionales, sus obras y traducciones fueron publicadas. Falleció en febrero de 2010 a la edad de 62 años.

Para más información de esta convocatoria se puede consultar la página del Instituto Chihuahuense de la Cultura www.ichicult.gob.mx